เหตุผล: การรักษาโรคมะเร็งชนิดนี้มีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วตั้งแต่เดนมาร์กเริ่มการศึกษาว่าผลลัพธ์นั้นล้าสมัยไปแล้วผู้เชี่ยวชาญกล่าว ศูนย์ทั่วสหรัฐอเมริกาได้ใช้การรักษาแบบผสมผสานที่ให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าการรายงานในการศึกษา
“นี่จะเป็นข่าวใหญ่ในปี 1992” ดร. แนนซี่ลีผู้ช่วยแพทย์ในด้านรังสีรักษาที่ศูนย์มะเร็ง Memorial Sloan-Kettering ในนิวยอร์กซิตี้กล่าว “เทคโนโลยีรังสีมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในช่วงห้าปีที่ผ่านมา”
เทคโนโลยีที่ใหม่กว่าซึ่งไม่ได้ใช้ในการทดลองใช้ของเดนมาร์กช่วยให้สามารถกำหนดเป้าหมายของรังสีต่อมะเร็งได้อย่างแม่นยำลีกล่าว และตอนนี้มันถูกรวมเข้ากับเคมีบำบัดซึ่งปรับปรุงผลลัพธ์ให้ดียิ่งขึ้น การทดลองใช้ภาษาเดนนิชไม่ได้ใช้การรักษาแบบผสม
การศึกษาภาษาเดนนิชซึ่งตีพิมพ์ใน The Lancet ฉบับวันที่ 20 กันยายนพบว่าการให้ปริมาณรังสีคงที่เร็วขึ้นด้วยการรักษาหกครั้งต่อสัปดาห์มากกว่าห้าครั้งผลลัพธ์ที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นด้วยการควบคุมเนื้องอก – หมายความว่ามะเร็งไม่ปรากฏชัดเจนอีกต่อไป – ทำได้ใน 70 เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยมากกว่าอัตราการควบคุม 60 เปอร์เซ็นต์ของระบบการให้ยาห้าสัปดาห์ต่อสัปดาห์
“ มันเป็นข้อสังเกตที่น่าสนใจ แต่อย่าตื่นเต้นไปเลย” ดร. จาทินพีชาห์หัวหน้าหน่วยบริการศีรษะและคอของ Memorial Sloan-Kettering กล่าว “วิทยาศาสตร์ได้เคลื่อนไหวไปมากกว่าที่เคยทำในการทดลองนี้”
อัตราการควบคุมเนื้องอกร้อยละ 80 ถึง 90 เป็นวิธีการที่จะประสบความสำเร็จเป็นประจำแม้ในกรณีขั้นสูงกว่าของมะเร็งศีรษะและคอลีพูดว่า การศึกษาภาษาเดนนิชประกอบไปด้วยเนื้องอกขั้นสูงจำนวนน้อยซึ่งสามารถควบคุมได้ง่ายกว่า
สถาบันมะเร็งแห่งชาติคาดการณ์ว่าจะมีผู้ป่วยมะเร็งศีรษะและคอรายใหม่ 55,000 รายที่ก่อให้เกิดการเสียชีวิต 13,000 รายในสหรัฐอเมริกาในปีนี้ สาเหตุสำคัญคือการสูบบุหรี่
มีสิ่งที่ดีที่จะพูดเกี่ยวกับการศึกษาภาษาเดนมาร์กดร. เอริคเอ็มฮอร์วิทซ์ผู้เชี่ยวชาญด้านรังสีรักษาที่ศูนย์มะเร็งฟอกซ์เชสในฟิลาเดลเฟียกล่าว เป็นการทดลองที่ควบคุมอย่างระมัดระวังซึ่งถือเป็นมาตรฐานทองคำในการวิจัยทางคลินิกเขากล่าวและการค้นพบว่าการให้การรักษาด้วยรังสีได้เร็วขึ้นนั้นจะถูกนำไปใช้กับผู้ป่วยที่มีโรคระยะน้อย
มะเร็งศีรษะและคอแบ่งออกเป็นสี่ขั้นตอนแต่ละหมายเลขบ่งชี้ถึงขั้นตอนที่สูงขึ้นของเงื่อนไข กรณีขั้นสูงที่น้อยกว่าโดยทั่วไปได้รับการรักษาด้วยการฉายรังสีเพียงอย่างเดียว
“ หากคุณสามารถย่นระยะเวลาในผู้ป่วยระยะที่ 1 และ 2 ได้มันจะสร้างความแตกต่างได้” Horwitz กล่าว “แต่สำหรับขั้นตอนที่ 3 และ 4 คุณไม่ได้ใช้รังสีเพียงอย่างเดียวในการทดลองทางคลินิกครั้งใหญ่ระยะที่ 3 และ 4 ทั้งหมดจะได้รับการรักษาด้วยรังสีร่วมและเคมีบำบัด”
ผลลัพธ์ของการทดลองใช้ภาษาเดนมาร์กยังได้รับการนำเสนอในการประชุมที่กรุงโคเปนเฮเกนในสัปดาห์นี้
